1
00:01:27,965 --> 00:01:30,050
4039年までに、

2
00:01:30,343 --> 00:01:33,053
地球は傷だらけで、
荒廃した戦場。

3
00:01:33,346 --> 00:01:35,890
人間が作った装甲ロボットの大群

4
00:01:36,182 --> 00:01:38,393
前世紀に
地球を席巻していた、

5
00:01:38,684 --> 00:01:40,645
残酷に破壊する
彼らの道にあるすべてのもの

6
00:01:40,937 --> 00:01:43,106
そして人類を滅亡の危機にさらしています。

7
00:01:43,398 --> 00:01:45,776
ある都市が試みた
彼らの猛攻撃から逃れる

8
00:01:46,067 --> 00:01:47,819
時間の秘密を解き明かすことで

9
00:01:48,111 --> 00:01:51,157
そして戻ってくる
より安全な時代を必死に模索する。

10
00:01:51,448 --> 00:01:53,951
彼らは成功し、時間が味方になってくれました。

11
00:01:54,243 --> 00:01:57,705
また到着するまで
彼らの容赦ない敵の。

12
00:02:38,540 --> 00:02:40,625
検索を再開できます。

13
00:02:43,795 --> 00:02:45,214
ネガティブな接触。

14
00:02:45,505 --> 00:02:46,799
検索を再開できます。

15
00:02:51,011 --> 00:02:52,347
ネガティブな接触。

16
00:02:52,638 --> 00:02:53,931
検索を再開できます。

17
00:02:58,478 --> 00:02:59,729
ネガティブな接触。

18
00:03:00,021 --> 00:03:01,314
検索を再開できます。

19
00:03:41,148 --> 00:03:42,483
- それを出してください。

20
00:03:42,775 --> 00:03:43,526
- 気が狂いそう！

21
00:03:43,817 --> 00:03:46,362
- 命令は知っていますね。
ライトはありません。

22
00:04:02,337 --> 00:04:03,088
- キリスト！

23
00:04:04,131 --> 00:04:04,882
見て！

24
00:04:06,425 --> 00:04:08,427
コミュニケーター！

25
00:04:18,479 --> 00:04:19,647
- なんてことだ、彼らはまた来るんだ!
- 前哨基地 5!

26
00:04:19,939 --> 00:04:21,107
アウトポストファイブ、入ってください！

27
00:04:55,477 --> 00:04:57,980
- ここでいったい何が起こっているんだ、スミス？

28
00:04:58,271 --> 00:04:59,898
私たちは今街を攻撃しています、
キリストのために。

29
00:05:00,190 --> 00:05:01,734
防御境界を維持できないのですか？

30
00:05:02,693 --> 00:05:04,487
修理班を出動させました
そこにバラードもいる、

31
00:05:04,778 --> 00:05:07,156
忘れてしまった場合に備えて、
彼らはどうですか？

32
00:05:07,448 --> 00:05:09,617
- ジェンディキを持たなければ、
とにかくもう終わった。

33
00:05:09,909 --> 00:05:12,203
- あなたにはやるべき仕事が与えられました、スミス。

34
00:05:12,495 --> 00:05:13,162
さあ、やってみよう！

35
00:05:49,159 --> 00:05:51,537
- さあ、あなたの黒い心を抽出しましょう。

36
00:06:06,385 --> 00:06:09,472
- 通信リンクの沈黙を破る。
バラードに戻るよう命令する。

37
00:06:09,764 --> 00:06:10,390
それはすぐにです。

38
00:06:11,683 --> 00:06:12,434
さあ、やってみよう！

39
00:06:14,477 --> 00:06:16,479
- シティからロックプールまでのセクター 3。

40
00:06:16,771 --> 00:06:17,898
バラード、包んで連れて来い。

41
00:06:18,190 --> 00:06:19,566
ブリッジ命令は直ちに発効します。

42
00:06:19,858 --> 00:06:20,984
- ロックプール セクター 3 からシティへ。

43
00:06:21,276 --> 00:06:22,194
- いいえ！

44
00:06:22,486 --> 00:06:24,822
敵が我々の陣地を占領しました。

45
00:06:25,113 --> 00:06:27,074
無能なのは誰だ
この操作を実行していますか?

46
00:06:27,366 --> 00:06:29,535
- ブリッジオーダーでした。
- 気にしないよ！

47
00:06:30,536 --> 00:06:32,956
以上で今夜の放送は終了となります。
さあ、移動しましょう！

48
00:06:38,628 --> 00:06:41,465
収束に向けて準備を整え、
セクター 5 の境界線。

49
00:06:41,756 --> 00:06:43,217
繰り返します、セクター 5 の境界。

50
00:06:43,508 --> 00:06:44,968
- あなたは何をしましたか？

51
00:06:45,260 --> 00:06:45,885
- 何もない。

52
00:07:01,319 --> 00:07:02,112
- さあ聞いてください！

53
00:07:02,403 --> 00:07:04,280
突破しなければ、
私たちは皆死んでいます、

54
00:07:04,572 --> 00:07:06,241
だから台無しにしないでください！

55
00:07:06,532 --> 00:07:07,993
このブリキ缶を手に入れましょう。

56
00:07:08,284 --> 00:07:08,910
行く！行く！

57
00:07:25,177 --> 00:07:26,553
ここで待っててください！

58
00:07:26,846 --> 00:07:30,266
ディノ、オリー、イワン！
上がってカバーしてください！

59
00:07:30,558 --> 00:07:31,601
ひっくり返せ！

60
00:07:33,311 --> 00:07:34,146
拾ってください！

61
00:07:36,731 --> 00:07:37,732
家があるよ！

62
00:07:39,526 --> 00:07:40,277
後退する！

63
00:07:41,569 --> 00:07:43,906
来て！来て！

64
00:07:47,826 --> 00:07:51,747
- 今から入ります。
スピンをするために待機してください。

65
00:07:52,040 --> 00:07:54,833
- 電源電池はどこにもありません
充電間近！これで完了です。

66
00:07:55,126 --> 00:07:55,960
- でたらめ。

67
00:07:59,130 --> 00:08:00,924
- 気をつけて！そこに入ってください！

68
00:08:09,016 --> 00:08:10,267
それでおしまい！回してみよう！

69
00:08:10,559 --> 00:08:12,394
- 電力技術者を呼んでくれ。

70
00:08:12,686 --> 00:08:14,897
聞いてください、この無能な素人。

71
00:08:16,816 --> 00:08:20,320
タイムトラベルモードに近づく街。

72
00:08:20,611 --> 00:08:23,156
許可されていない人型の存在を読み取ります。

73
00:08:23,448 --> 00:08:26,326
頂点の近接度は 42776、セクター 5 です。

74
00:08:27,452 --> 00:08:30,580
- スピン、くそー！

75
00:08:41,092 --> 00:08:41,717
ディノ！

76
00:08:45,888 --> 00:08:46,638
戻る！

77
00:08:49,892 --> 00:08:50,643
行く！行く！

78
00:08:51,728 --> 00:08:53,688
- スピン、くそー！スピン！

79
00:08:53,980 --> 00:08:55,898
そこから立ち上がってください！

80
00:08:56,191 --> 00:08:58,235
失地してる！戻れ！

81
00:08:58,526 --> 00:09:00,904
レベル5で再集結しましょう！

82
00:09:03,448 --> 00:09:06,535
今行かないとみんな終わってしまいますよ！

83
00:09:13,167 --> 00:09:14,293
進んでください！進んでください！

84
00:09:14,585 --> 00:09:15,211
行く！

85
00:09:16,254 --> 00:09:18,006
彼らは脚の内側にいる、そしてあなたは
ケツの穴はまだ議論中です！

86
00:09:19,883 --> 00:09:20,800
- スピンしてみよう！

87
00:09:21,092 --> 00:09:22,677
- 保留するように命令してください!
半分の力がないといけません！

88
00:09:22,969 --> 00:09:23,637
- 黙れ！

89
00:09:34,982 --> 00:09:36,901
- 脱出ハッチブレースを吹き飛ばせ！

90
00:09:40,279 --> 00:09:45,034
- ここではそれを使用できません!
- 私を見てください。

91
00:09:45,326 --> 00:09:46,827
- このままでは死んでしまいます。

92
00:09:48,788 --> 00:09:49,622
- これを食べてください。

93
00:11:00,698 --> 00:11:01,699
- 行き詰まってしまった。

94
00:11:04,369 --> 00:11:06,246
- まあ、そう言われれば、
それならそうだと思います。

95
00:11:07,163 --> 00:11:09,707
エレベーターが必要になると思います。
- ああ、そうなると思います。

96
00:11:11,334 --> 00:11:13,378
- どこに向かっているのですか？
- ああ、数マイルだ。

97
00:11:13,669 --> 00:11:14,755
次の町。

98
00:11:15,046 --> 00:11:15,714
ミダス。

99
00:11:22,513 --> 00:11:24,098
かなり豪華な装備。

100
00:11:25,349 --> 00:11:27,434
きっと女の子全員にそう言うと思います。

101
00:11:27,726 --> 00:11:28,477
{男、くすくす笑う)

102
00:11:28,770 --> 00:11:31,606
- そんなものは見ない
最近はギアが多いです。

103
00:11:31,898 --> 00:11:34,400
地質学者のもの。
- マイニングはしたんですか？

104
00:11:34,692 --> 00:11:36,778
- ああ、ここはかつては黄金の国でした。

105
00:11:37,069 --> 00:11:38,571
私は探査の役割を果たしました。

106
00:11:40,990 --> 00:11:42,825
それで、ええと、地質学者...

107
00:11:44,036 --> 00:11:45,162
ここで何をしているのですか？

108
00:11:46,830 --> 00:11:49,082
- ご存知かと思いますが、
ストームバレーという場所？

109
00:11:50,501 --> 00:11:51,919
- それについてはどうですか？

110
00:11:52,210 --> 00:11:55,256
- さて、鉱物少年たち
それは少し謎だと思います。

111
00:11:55,548 --> 00:11:57,425
では、どうやってそこにたどり着くのでしょうか？

112
00:11:57,716 --> 00:11:59,593
- そこには金はありません。

113
00:11:59,886 --> 00:12:02,013
- 私は金を探しているわけではありません。
- 金はありません。

114
00:12:15,485 --> 00:12:19,031
燃焼！
急いで修理ポッドを手に入れましょう！

115
00:12:21,241 --> 00:12:26,163
こちらです！
残りの奴らをここに連れて来い！

116
00:12:26,664 --> 00:12:27,998
- ここはどこですか、スミス？

117
00:12:28,291 --> 00:12:29,625
- 線路を戻って旅します。

118
00:12:30,876 --> 00:12:33,546
- くそ！
なぜ誰も正しく何もできないのでしょうか？

119
00:12:34,505 --> 00:12:36,717
すべての駆動システムが機能するようになりました。

120
00:12:37,008 --> 00:12:38,384
4008 旅行中。

121
00:12:38,677 --> 00:12:39,720
4003 旅行中。

122
00:12:40,679 --> 00:12:43,390
- スピードを緩めていなかったら、
私たちは燃え尽きていただろう。

123
00:13:02,285 --> 00:13:04,329
心配する必要はありません。

124
00:13:04,621 --> 00:13:07,457
繰り返しますが、
気候制御が再確立されつつある

125
00:13:07,750 --> 00:13:09,001
快適な72度まで。

126
00:13:09,292 --> 00:13:10,628
- あなたの名前は何ですか、トルーパー？

127
00:13:11,879 --> 00:13:12,630
- ペトラ。

128
00:13:13,672 --> 00:13:15,299
- 私の名前はもうご存知ですよね？

129
00:13:16,384 --> 00:13:17,510
私の仲間の多くはそこにいる、

130
00:13:17,801 --> 00:13:19,512
泥の中で顔を伏せて
あなたがしたことのせいで。

131
00:13:19,803 --> 00:13:20,346
- 私に責任があるとはとても思えません --

132
00:13:20,638 --> 00:13:22,598
そして、あなたは私たち全員を殺してしまうかもしれません。

133
00:13:27,812 --> 00:13:31,400
- ごめんなさい。
あなたがいてくれて嬉しかった、それだけです。

134
00:13:31,691 --> 00:13:34,903
- 気にしていません
人々が私に会えて嬉しいようにすること。

135
00:13:36,238 --> 00:13:38,448
- それでは、おめでとうございます。
あなたは大成功です。

136
00:13:44,622 --> 00:13:46,290
繰り返しますが、
気候制御が行われています

137
00:13:46,582 --> 00:13:51,379
快適な72度に戻りました。

138
00:13:56,426 --> 00:13:58,594
ターミナル A-38 がアクティブになりました。

139
00:13:58,887 --> 00:14:00,514
こんにちは、バラードさん
お手数をおかけして申し訳ありませんが、

140
00:14:00,806 --> 00:14:03,975
しかし、緊急の連絡を受けました
委員会からのメッセージです。

141
00:14:04,267 --> 00:14:05,602
さて、それは何ですか？

142
00:14:05,894 --> 00:14:07,521
彼らは完全な説明を要求している

143
00:14:07,813 --> 00:14:11,192
セクターの損失に関して
5サポートレッグ番号4771。

144
00:14:12,443 --> 00:14:14,361
とても困っていると思います。

145
00:14:14,654 --> 00:14:15,697
どうもありがとう。

146
00:14:55,322 --> 00:14:56,990
要約させてください。

147
00:14:58,158 --> 00:15:00,410
私たちは彼らが自分たちをジェン・ディキと呼んでいることを知っています。

148
00:15:01,411 --> 00:15:03,413
どうやら彼らは、
私たちと同じように、

149
00:15:03,706 --> 00:15:06,333
前回の大中性子戦争の生存者。

150
00:15:10,087 --> 00:15:12,173
彼らは地下深くに身を埋めた

151
00:15:12,465 --> 00:15:15,176
余波から身を守るために。

152
00:15:15,468 --> 00:15:18,138
何世紀にもわたって住んでいる
暗闇に近い状況が説明する

153
00:15:18,429 --> 00:15:20,932
彼らの低い耐性
通常の光レベル。

154
00:15:23,268 --> 00:15:25,479
そして私たちは彼らがサイボーグであることを知っています。

155
00:15:25,771 --> 00:15:27,481
一部は機械、一部は人間。

156
00:15:49,171 --> 00:15:51,173
- これは小競り合いではありません。

157
00:15:52,465 --> 00:15:54,259
それは戦争全体だ。

158
00:15:54,552 --> 00:15:56,429
都市を占領しなければなりません。

159
00:15:56,720 --> 00:15:58,347
私たちは都市を持たなければなりません。

160
00:15:59,390 --> 00:16:02,810
男なら誰でも、
女と子供は殺されなければならない！

161
00:16:03,811 --> 00:16:07,648
裁判を起こし、
街を追って全員殺せ！

162
00:16:33,926 --> 00:16:36,096
これはミダスに違いない。

163
00:16:36,387 --> 00:16:38,890
通りが金で舗装されている場所。

164
00:16:40,141 --> 00:16:41,642
十分フレンドリーに見えます。

165
00:16:44,646 --> 00:16:46,648
- ねえ、それを見てください!

166
00:16:46,940 --> 00:16:50,236
おお！

167
00:16:50,527 --> 00:16:52,404
- 聞いてください、私はあなたに警告しました
ジョーカーは前にそれについて話しました。

168
00:16:52,696 --> 00:16:54,448
黙ってろ、あなた。
私たちはあなたがぶらぶらしていることを知っています。

169
00:16:54,740 --> 00:16:56,367
（男、笑い）

170
00:16:56,658 --> 00:16:58,285
- それはあなたが心配していることですか？

171
00:17:13,719 --> 00:17:15,303
- 調子はどうだった、ジェイク?

172
00:17:15,596 --> 00:17:17,180
お久しぶりです。

173
00:17:17,473 --> 00:17:19,224
- 探求してきました。

174
00:17:19,517 --> 00:17:21,059
- 何かにぶつかったようですね。

175
00:17:23,312 --> 00:17:25,106
- どうしたの？ - 何もない。

176
00:17:28,109 --> 00:17:29,068
- 満タンにして下さい。

177
00:17:36,159 --> 00:17:38,662
はぁ？それは何ですか？

178
00:17:38,953 --> 00:17:40,830
それを見てください。

179
00:17:45,169 --> 00:17:46,420
- ご乗車いただきありがとうございます。

180
00:17:46,712 --> 00:17:48,380
- いつでも。
もしかしたらまた会えるかも知れません。

181
00:17:48,673 --> 00:17:51,216
- うーん、むしろ下にいるほうがいいよ
この血まみれのトラックよりも彼女を。

182
00:17:53,803 --> 00:17:54,845
- そうだよ、ジェイク。

183
00:17:57,014 --> 00:17:57,765
こっちだよ。

184
00:18:10,279 --> 00:18:11,488
タルトは誰ですか？

185
00:18:11,780 --> 00:18:12,531
- 彼女は私を乗せてくれました、ロイ。

186
00:18:12,823 --> 00:18:14,783
彼女は仕事をするつもりだ
しばらくこの辺で。

187
00:18:15,076 --> 00:18:16,202
地質学者か何か。

188
00:18:16,493 --> 00:18:18,662
- ああ、彼女ですよね？
それについては見てみましょう。

189
00:18:18,955 --> 00:18:20,206
- ああ、彼女に休憩を与えてください、ロイ。

190
00:18:20,497 --> 00:18:22,291
- 今からリークに行くよ、ジェイク。

191
00:18:22,584 --> 00:18:24,961
戻ってきたら、
あなたはいなくなるでしょう？

192
00:19:31,365 --> 00:19:32,324
ここで一体何が起こっているのでしょうか？

193
00:19:32,616 --> 00:19:34,701
この街にチャンスはない！

194
00:19:34,993 --> 00:19:36,287
あなたが隠れている場所、
死んだ野郎どもめ！

195
00:19:38,998 --> 00:19:40,166
雑種だよ！

196
00:19:40,457 --> 00:19:41,668
どこに行ってたんですか？

197
00:19:41,959 --> 00:19:43,085
- いや、いや！ちょっと待って、ロイ！

198
00:19:43,377 --> 00:19:44,837
私はあなたの仲間です、覚えていますか？
いや、いや！

199
00:20:04,191 --> 00:20:05,359
- 私はあなたが好きではない。

200
00:20:07,986 --> 00:20:10,156
二度と見たくない
またここにいるよ。

201
00:20:11,115 --> 00:20:11,866
クリア？

202
00:20:13,034 --> 00:20:13,785
とても。

203
00:20:35,725 --> 00:20:38,311
- また来るよ。
そうじゃないですか、相棒？

204
00:20:38,603 --> 00:20:41,397
- 今度は、ジェイク、
血まみれの口を閉じておいてください。

205
00:20:45,610 --> 00:20:46,945
- おそらく最初はあなたです
委員会に言うかもしれない

206
00:20:47,237 --> 00:20:49,740
なぜ必要だと感じたのか
街を麻痺させるために。

207
00:20:50,031 --> 00:20:51,867
- それを簡単に説明することはできません。

208
00:20:52,158 --> 00:20:54,911
今降ろそうとしたら
緊急事態が発生した場合、

209
00:20:55,204 --> 00:20:56,413
何が起こるかを考えるとゾッとします。

210
00:20:56,705 --> 00:20:57,914
- もしバラードが彼のようなことをしていなかったら、

211
00:20:58,207 --> 00:21:00,334
私たちはまだそこに戻っているでしょう
私たちの喉が引き裂かれた状態で。

212
00:21:00,626 --> 00:21:03,254
これで、新しい足を作ることができました。

213
00:21:03,545 --> 00:21:07,592
実際には、
実際に作られているといいのですが？

214
00:21:08,718 --> 00:21:09,469
- エリソン？

215
00:21:10,762 --> 00:21:13,265
- 3週間です。分かりませんが、
それについては折り返しご連絡いたします。

216
00:21:13,556 --> 00:21:15,808
- 私が知りたいのは
彼らはどこから来たのですか？

217
00:21:16,101 --> 00:21:18,311
- これらのことは、
これまでに5回私たちを待ち伏せしました

218
00:21:18,603 --> 00:21:22,107
そしてそのたびに、私たちはより多くの人を失います。
さらにダメージを与えられる！

219
00:21:22,399 --> 00:21:24,818
私たちは都市のことを考えなければなりません。
それは私たちの責任です！

220
00:21:25,110 --> 00:21:27,905
- 言いたいことがあります。
- 良かったほうがいいですね。

221
00:21:28,197 --> 00:21:31,450
- 彼らがどこから来たのか知っています、
そして私は彼らが何を望んでいるのかを知っています。

222
00:21:33,995 --> 00:21:35,163
嫌な感じです。

223
00:21:35,454 --> 00:21:38,291
- これらはメダリオン、装飾品のように見えます。

224
00:21:38,583 --> 00:21:41,127
実際、
それらは通信装置です。

225
00:21:42,462 --> 00:21:43,547
野獣の心臓。

226
00:21:44,839 --> 00:21:47,676
彼らはかつて人間だった、
しかし今では、それらはより機械になっています。

227
00:21:48,843 --> 00:21:50,888
ズーリク ジェン・ディキのリーダー。

228
00:21:52,597 --> 00:21:55,184
彼らは私たちのあらゆる動きを時間内に追跡します。

229
00:21:55,475 --> 00:21:58,438
彼らは三角の力を使う
計り知れない力のフィールド、

230
00:21:58,729 --> 00:22:01,899
時間を飛び越えて、
私たちが現れるのを待ってください。

231
00:22:02,192 --> 00:22:02,900
私たちはいつもそう思っていた

232
00:22:03,193 --> 00:22:05,695
地球上に残された唯一の生き物。

233
00:22:05,987 --> 00:22:07,739
さて、お知らせがあります。

234
00:22:08,031 --> 00:22:08,573
そうではありませんでした。

235
00:22:08,865 --> 00:22:10,283
- いいえ、 - それは真実ではありません。

236
00:22:10,576 --> 00:22:11,326
- 誰もが私たちがいることを知っています
最後に残った街――

237
00:22:11,618 --> 00:22:15,038
- 十数都市でも可能だった
毒物や戦争を生き延び、

238
00:22:15,331 --> 00:22:17,166
私たちと同じように電話に出たことさえありました。

239
00:22:17,458 --> 00:22:18,083
私たちには決して分かりません、

240
00:22:19,418 --> 00:22:21,753
なぜならジェンディキは
都市の襲撃者たちだ。

241
00:22:22,046 --> 00:22:22,796
- 海賊のことですか？

242
00:22:23,089 --> 00:22:23,881
-確かにそうではありません。 - 私は正しかったです！

243
00:22:24,173 --> 00:22:25,507
- そして彼らは何を望んでいますか？

244
00:22:25,800 --> 00:22:26,926
- 力。

245
00:22:27,218 --> 00:22:28,260
シェルター。

246
00:22:28,553 --> 00:22:29,887
街とそこにあるすべてのもの。

247
00:22:30,179 --> 00:22:33,350
- あなたが言っていることは、
希望はないの？私たちは運命にあるのですか？

248
00:22:33,641 --> 00:22:36,228
- いいえ、私たちは彼らと戦います。
- 何で？

249
00:22:36,519 --> 00:22:39,356
あれから3世紀が経ちました
この街には本物の軍隊があったのだ！

250
00:22:39,647 --> 00:22:40,565
必要でした。

251
00:22:40,858 --> 00:22:42,442
サイドアームと数個のパルスガン

252
00:22:42,735 --> 00:22:43,443
これらのことを止めないだろう。

253
00:22:43,736 --> 00:22:45,613
- すべてに対する古典的な男性の答え。

254
00:22:45,904 --> 00:22:47,865
銃を手に取り、互いに殺し合います。

255
00:22:48,156 --> 00:22:50,368
- こいつらは配管工じゃないよ
賄賂を支払ってトイレを手に入れることができる

256
00:22:50,659 --> 00:22:52,996
一晩で直りました、お嬢さん、
彼らは生きるために殺します。

257
00:22:53,287 --> 00:22:55,706
- では、具体的に何を提案しているのでしょうか。
バラードさん？

258
00:22:55,999 --> 00:22:57,792
- 立って戦ってください。

259
00:22:58,084 --> 00:23:00,419
確かに、中性子が必要です
昔のような大砲、

260
00:23:00,712 --> 00:23:02,797
しかし、私たちは持っているもので行きます。

261
00:23:03,089 --> 00:23:05,425
私たちには選択の余地がありません。

262
00:23:05,717 --> 00:23:06,801
そうですか？

263
00:25:02,007 --> 00:25:04,468
- 持続する！
それらは受け取れません。

264
00:25:04,760 --> 00:25:05,386
- なぜだめですか？

265
00:25:07,263 --> 00:25:09,265
- あなたは何も知りません。
そうですか？

266
00:25:09,556 --> 00:25:11,017
20世紀には鉄しかありませんでした。

267
00:25:12,393 --> 00:25:13,144
普通の鋼材。

268
00:25:15,438 --> 00:25:17,315
地元住民との接触を避けてください。

269
00:25:17,607 --> 00:25:19,942
文化担当者に任せましょう
すべての手配をします。

270
00:25:27,034 --> 00:25:28,076
- いいえ。

271
00:25:28,368 --> 00:25:29,787
- ペトラは 20 世紀の専門家です。

272
00:25:30,078 --> 00:25:31,038
- 専門家！ - 彼女は行きます。

273
00:25:31,330 --> 00:25:32,456
それは委員会からです。

274
00:25:33,957 --> 00:25:36,419
- 私はあなたよりもそれが好きではありません。

275
00:25:36,710 --> 00:25:37,545
- ここ。これを取ってください。

276
00:25:38,671 --> 00:25:39,923
- それは何ですか？

277
00:25:40,214 --> 00:25:40,840
- お金。

278
00:26:01,862 --> 00:26:03,155
- 彼は先祖返りだ。
ネアンデルタール人。

279
00:26:03,448 --> 00:26:06,909
- それが私次第だったら、
委員会は彼の計画を買収し、

280
00:26:07,202 --> 00:26:09,579
彼にうまくやってもらいましょう、
それから窒息します。

281
00:26:10,621 --> 00:26:12,290
- バラード、友よ！

282
00:26:15,961 --> 00:26:17,504
どこかに行きますか？

283
00:26:17,796 --> 00:26:18,922
- ちょっとした旅行。

284
00:26:20,674 --> 00:26:24,095
サンワ博士はご存知ですね。
街一番の賢者。

285
00:26:26,263 --> 00:26:29,141
- 彼を許してください！
彼は粗雑な育ち方をした。

286
00:26:29,433 --> 00:26:32,478
- ここで、
私は子供の頃からこの場所を買いだめしていました。

287
00:26:32,770 --> 00:26:35,565
あなたは私の教育でした。
- 残念ながら。

288
00:26:35,857 --> 00:26:39,902
名匠は鍛造できない
貧しい鋼から作られた鋭い剣！

289
00:26:40,195 --> 00:26:40,820
- ははは。

290
00:26:41,113 --> 00:26:42,155
- 続けていきましょう！

291
00:27:24,950 --> 00:27:27,620
{機械の騒音)

292
00:27:34,795 --> 00:27:35,837
- アームバンドです！

293
00:27:36,129 --> 00:27:38,840
トリガーするのは次の場合のみです。
可能な限り最後の瞬間です！

294
00:27:39,132 --> 00:27:41,134
- さん
スミスさん、下がってください！

295
00:27:41,427 --> 00:27:43,970
参加を希望しない限り、
過去のあなたの先祖。

296
00:27:51,228 --> 00:27:52,104
- 理解できるように
お互いに、ミスター。

297
00:27:52,396 --> 00:27:54,106
その回路が閉じた瞬間、
私が担当です。

298
00:27:54,398 --> 00:27:55,567
- なんてことだ！

299
00:28:48,789 --> 00:28:50,750
- タイムガーディアン。

300
00:28:51,041 --> 00:28:52,877
彼らはまた動き始めています。

301
00:29:13,149 --> 00:29:15,067
- こんにちは、懐かしいです。

302
00:29:15,359 --> 00:29:18,112
- あなたのクランはどこですか？
- 他に誰もいない。私たちだけです。

303
00:29:19,447 --> 00:29:21,408
- さて、儀式についてはどうですか？

304
00:29:21,699 --> 00:29:23,243
- まだ槍を持っています。

305
00:29:23,535 --> 00:29:25,287
今すぐにでもできるのですが、
よかったら。

306
00:29:25,578 --> 00:29:26,621
手を切り、血を流しました。

307
00:29:32,670 --> 00:29:34,421
トラブルが予想されますか？

308
00:29:34,713 --> 00:29:37,132
- ああ、人々は彼のことが好きです
常に最悪の事態を予想します。

309
00:29:40,678 --> 00:29:41,762
- そして私たちはたいてい正しいのです。

310
00:29:59,281 --> 00:30:00,407
彼らは私たちを追跡したに違いありません。

311
00:30:05,245 --> 00:30:07,457
さあ、
球体を見つけなければなりません。

312
00:30:21,387 --> 00:30:23,515
- 私たちの時代が来ました。

313
00:30:23,807 --> 00:30:25,976
時間領域を準備します。

314
00:30:26,267 --> 00:30:28,229
突破するために待機してください。

315
00:31:15,612 --> 00:31:17,406
- 聖なるイエスよ。

316
00:31:20,700 --> 00:31:23,037
- 来て！
彼らは通り抜けています！

317
00:31:23,328 --> 00:31:24,204
押し倒してください！

318
00:31:38,011 --> 00:31:38,719
- 彼を助けてください!

319
00:32:08,585 --> 00:32:09,627
- 何かが起こったのです！

320
00:32:09,919 --> 00:32:10,545
- 動いてるよ！

321
00:32:13,548 --> 00:32:15,884
- 彼らはフィールドを壊しました。

322
00:32:40,202 --> 00:32:41,745
私たちはそれらのほとんどを止めたと思います。

323
00:32:42,037 --> 00:32:43,205
どれくらいひどいですか？

324
00:32:43,497 --> 00:32:44,957
- かなりバカですね？
- うん。

325
00:32:47,752 --> 00:32:48,628
でも、ありがとう。

326
00:32:50,796 --> 00:32:51,547
ダニー？

327
00:32:52,673 --> 00:32:56,552
彼女をプールに連れ戻してください。
彼女と一緒にいてね、いい？

328
00:33:04,310 --> 00:33:08,231
- 地下で再集合し、夜を待ちます。

329
00:33:08,524 --> 00:33:09,733
見張りを設置します。

330
00:33:24,582 --> 00:33:26,208
助けてください！

331
00:33:45,271 --> 00:33:46,021
ヘルプ！

332
00:34:41,122 --> 00:34:41,956
- 音を立てないでください。

333
00:34:43,040 --> 00:34:44,000
そして私はあなたを傷つけません。

334
00:34:45,585 --> 00:34:46,419
静かにしてください。

335
00:34:57,139 --> 00:34:58,306
- 私を放してください！

336
00:34:59,975 --> 00:35:02,144
何だって？
- ちょっと説明が難しいですね。

337
00:35:03,228 --> 00:35:04,855
- 見た目は--
- ゆっくりしてください。

338
00:35:05,147 --> 00:35:06,106
- あなたは一体何者ですか？

339
00:35:07,150 --> 00:35:08,901
- 私の名前はバラードです、申し訳ありません。

340
00:35:09,193 --> 00:35:10,653
- 私から離れてください。
- ほら、大丈夫だよ。

341
00:35:10,945 --> 00:35:12,196
私はあなたを守ろうとしています。

342
00:35:12,488 --> 00:35:14,824
- どうやってそれを知ることができますか?
ここから出ていきます。

343
00:35:15,116 --> 00:35:16,618
- あまり良いアイデアではありません。

344
00:35:16,910 --> 00:35:18,578
私と一緒にいる方がずっと安全です。

345
00:35:18,870 --> 00:35:19,496
- 本当に？

346
00:35:20,705 --> 00:35:21,456
- 本当に。

347
00:35:27,046 --> 00:35:31,133
さあ、行きましょう。
怪我をした友人がいます。

348
00:35:31,425 --> 00:35:32,509
そして、私はいくつかの助けを借りることができます。

349
00:35:35,054 --> 00:35:36,972
私に何をしてほしいのですか？

350
00:35:37,264 --> 00:35:38,558
- 治癒について何か知っていますか？

351
00:36:00,998 --> 00:36:03,459
- 少しブーストしてください。

352
00:36:03,751 --> 00:36:04,711
- 何？

353
00:36:05,002 --> 00:36:05,837
赤いボタン。

354
00:36:06,128 --> 00:36:07,672
3つ数えながら押してください。

355
00:36:17,224 --> 00:36:18,308
- どうしたの？

356
00:36:19,935 --> 00:36:21,269
- ジェンディキの待ち伏せ。

357
00:36:26,066 --> 00:36:27,443
あなたは誰ですか？

358
00:36:27,735 --> 00:36:28,361
バラードはどこですか？

359
00:36:31,530 --> 00:36:32,656
彼はこれを気に入っているに違いない。

360
00:36:43,752 --> 00:36:45,086
- あれはジェンディキだったんですか？

361
00:36:48,423 --> 00:36:49,174
- 彼女はどうですか？

362
00:36:50,717 --> 00:36:52,720
- 彼女は医者に診てもらうべきです。

363
00:36:53,012 --> 00:36:54,096
- 私たちは自分自身に注目を集めることができません。

364
00:36:54,388 --> 00:36:57,016
- ほとんど溶け込んでいない
風景ですよね？

365
00:36:59,644 --> 00:37:00,686
私に手伝ってほしいなら、

366
00:37:00,978 --> 00:37:02,688
そうする必要があります
何が起こっているのか教えてください。

367
00:37:02,980 --> 00:37:05,025
そして、そのバングルから始めることができます。

368
00:37:05,316 --> 00:37:06,860
- 何？ - 腕章のこと。

369
00:37:07,778 --> 00:37:10,071
ボタンを押したところ、
それは彼女を眠らせた。

370
00:37:11,698 --> 00:37:13,158
- それ以上のことができます。

371
00:37:14,493 --> 00:37:15,411
- 彼女に伝えてください、バラード。

372
00:37:17,996 --> 00:37:19,456
彼女に教えてください！
我々には彼女が必要になるだろう。

373
00:37:23,502 --> 00:37:24,253
- わかった。

374
00:37:25,755 --> 00:37:27,089
アーストランスポーザーを入手する必要があります。

375
00:37:27,381 --> 00:37:28,382
- え、何？

376
00:37:28,675 --> 00:37:30,176
- 彼は地球を動かす人を意味します。

377
00:37:31,761 --> 00:37:34,138
彼は今世紀についてあまり知りませんが、
彼はそうですか？

378
00:37:35,557 --> 00:37:36,308
- アースムーバー?

379
00:37:37,809 --> 00:37:39,644
まあ、ミダスにもあるかもしれない。

380
00:37:39,937 --> 00:37:40,896
- そこへ連れて行ってもらえますか？

381
00:37:42,731 --> 00:37:43,481
お願いします？

382
00:37:44,858 --> 00:37:47,110
- うん。
もちろん、連れて行ってもいいよ。

383
00:37:47,403 --> 00:37:49,488
しかしその後、
あなたは自分自身です。

384
00:37:49,780 --> 00:37:51,324
- わかった。さあ行こう。

385
00:37:54,160 --> 00:37:55,578
できるだけ早く戻ります。

386
00:38:03,712 --> 00:38:06,130
- まだ何も言っていないんですね。

387
00:38:06,423 --> 00:38:07,632
- 信じられないでしょうね。

388
00:38:07,924 --> 00:38:08,550
- 試してみてください。

389
00:38:10,260 --> 00:38:11,136
- あなたの名前は何ですか？

390
00:38:12,679 --> 00:38:13,430
- アニー。

391
00:38:14,473 --> 00:38:15,515
- 分かった、アニー。

392
00:38:18,561 --> 00:38:19,645
私は未来から来ました。

393
00:38:20,730 --> 00:38:22,440
タイムスリップした街から。

394
00:38:23,399 --> 00:38:26,652
そして私たちは何を選ぶことができますか
表示したいタイムゾーン。

395
00:38:26,945 --> 00:38:29,322
-その通りです。
これはとても信じられないことだろう。

396
00:38:29,614 --> 00:38:31,116
- わかりました、それなら忘れてください。
ただ私を街に連れて行ってください。

397
00:38:31,407 --> 00:38:32,367
- ちょっとまって！
もっと聞きたいです！

398
00:38:32,659 --> 00:38:34,495
- どういうことですか？
- ああ、さあ！

399
00:38:34,786 --> 00:38:36,955
それは認めなければなりません
飲み込むにはかなりの量。

400
00:38:40,292 --> 00:38:41,418
この街はどこですか？

401
00:38:41,710 --> 00:38:45,547
- 今すぐそこにあるはずです
32世紀の終わり。

402
00:38:45,840 --> 00:38:47,174
時間が戻ってきます。

403
00:38:47,466 --> 00:38:48,134
- どこに戻りますか？

404
00:38:49,301 --> 00:38:51,763
- ここ。
明日の夜には谷に到着するでしょう。

405
00:38:53,848 --> 00:38:55,642
それで、どうしてあなたはそれに参加しないのですか？

406
00:38:55,933 --> 00:38:56,476
私たちは先に送られました。

407
00:38:56,768 --> 00:38:58,103
修理作業が残っています。

408
00:38:58,395 --> 00:38:59,896
アーストランスポーザー付きですよね？

409
00:39:00,188 --> 00:39:01,481
うーん。

410
00:39:01,773 --> 00:39:03,525
支持脚の1本
街が被害を受けた

411
00:39:03,817 --> 00:39:05,653
ジェンディキとの戦い。

412
00:39:05,944 --> 00:39:08,531
岩を作らなければならない
それを支えるための塚。

413
00:39:08,822 --> 00:39:10,324
それはとんでもない話だ。

414
00:39:10,616 --> 00:39:11,575
はい、そうです。

415
00:39:12,785 --> 00:39:14,162
手伝ってくれますか？

416
00:39:14,453 --> 00:39:15,454
- 考え中です。

417
00:39:20,126 --> 00:39:21,294
最初のページ。

418
00:39:22,671 --> 00:39:24,631
街もこんな感じでしょうか？

419
00:39:24,923 --> 00:39:25,882
- これはどこで入手しましたか?

420
00:39:26,174 --> 00:39:27,384
- 以前にもここに来たことがあるのですね。

421
00:39:27,676 --> 00:39:29,178
- 答えて下さい！ - 落ち着け！

422
00:39:30,595 --> 00:39:32,973
から絵を描きました
いくつかの岩絵。

423
00:39:33,265 --> 00:39:34,809
非常に古い岩絵がいくつかあります。

424
00:39:36,143 --> 00:39:39,021
私がスパイか何かだと思った？

425
00:39:39,313 --> 00:39:41,524
あなたも読んでいます
SFが多い。

426
00:39:41,816 --> 00:39:42,442
- 多すぎるって何？

427
00:39:47,238 --> 00:39:48,949
ごめんなさい、今朝は怖がらせてしまいました。

428
00:39:49,240 --> 00:39:50,116
私もそうです。

429
00:39:50,408 --> 00:39:51,492
ジェンディキは私たちの声を聞いていたかもしれません。

430
00:39:51,785 --> 00:39:53,995
- 彼らは今どこにいるのですか？
- 地下。

431
00:39:54,287 --> 00:39:56,832
暗くなるまでは安全です。
彼らは光に敏感です。

432
00:39:59,335 --> 00:40:00,586
- このジェンディキ、

433
00:40:02,213 --> 00:40:03,089
彼らは人間ですか？

434
00:40:04,340 --> 00:40:06,258
- あくまで想像力の範囲内です。

435
00:40:07,802 --> 00:40:09,553
-そしてあなたはどうですか？
あなたは人間ですか？

436
00:40:11,472 --> 00:40:13,891
- 回線をバックアップし、
彼らはまだそれについて議論しています。

437
00:40:15,352 --> 00:40:16,102
これは何ですか？

438
00:40:33,496 --> 00:40:34,830
ああ、神様。

439
00:40:36,415 --> 00:40:38,459
彼は死んでしまった。感電死。

440
00:40:38,751 --> 00:40:40,962
- そうですね、取らなければなりません
彼を私たちと一緒に連れて行ってください。

441
00:40:41,254 --> 00:40:42,463
- 誰に?

442
00:40:42,756 --> 00:40:44,048
- 警察だと思います。

443
00:40:45,049 --> 00:40:45,800
- くそー。

444
00:41:04,654 --> 00:41:06,531
さあ、それでは。
手を貸してください。

445
00:41:06,822 --> 00:41:08,116
- はい、わかりました。

446
00:41:49,993 --> 00:41:50,744
やめてください！

447
00:42:00,880 --> 00:42:02,006
- 地獄だ！

448
00:42:02,298 --> 00:42:02,924
コニハン！

449
00:42:05,134 --> 00:42:05,969
- 聞いてください、それはあなたが考えているものではありません。

450
00:42:06,260 --> 00:42:08,638
- あなたからの一歩、
脳にとってクソだ、そして飛び散るだろう--

451
00:42:08,930 --> 00:42:09,473
おい、ちょっと待って！
これは...

452
00:42:09,764 --> 00:42:11,057
- それはあなたにも当てはまります。

453
00:42:18,648 --> 00:42:19,734
- 十分気をつけてね、息子よ。

454
00:42:21,568 --> 00:42:23,988
私は神経質なタイプです
最高の時の仲間。

455
00:42:29,494 --> 00:42:31,246
あなたは私にくれるつもりはない
カンフーのたわごとのどれでも、

456
00:42:31,537 --> 00:42:32,163
あなたは息子ですか？

457
00:42:33,248 --> 00:42:34,540
- 決して思いつきませんでした。

458
00:42:36,167 --> 00:42:36,918
- 甘い。

459
00:42:38,044 --> 00:42:40,881
- 後ろを見てください、アーニー。
- あなたの古い仲間、え、ロイ?

460
00:42:42,341 --> 00:42:44,635
中に入ったほうがいいと思います
そしてこれを紙に書き出してください。

461
00:42:55,938 --> 00:42:57,398
- 彼について私に何をしてほしいですか?

462
00:42:57,690 --> 00:42:59,233
- ロイ、あなたは私より彼のことをよく知っていましたね!

463
00:43:13,916 --> 00:43:15,834
故人の名前。

464
00:43:16,126 --> 00:43:17,211
クーニハン。

465
00:43:17,503 --> 00:43:18,128
ウォーリー。

466
00:43:43,823 --> 00:43:45,199
- 安っぽい野郎。

467
00:44:03,802 --> 00:44:05,429
-それで、彼はどこにいるのですか？

468
00:44:05,721 --> 00:44:08,932
早く彼を埋葬しなければならない
この時期。

469
00:44:28,411 --> 00:44:29,913
- 私にはあなたを引き留めるものは何もありません。

470
00:44:30,205 --> 00:44:30,831
出て行け。

471
00:44:53,647 --> 00:44:55,524
- お前、このバカ野郎。

472
00:44:55,815 --> 00:44:57,567
あなたはこの町を仕切っていたそうです。

473
00:44:57,859 --> 00:44:59,444
熱いお風呂に入ることができませんでした。

474
00:45:24,220 --> 00:45:26,848
- 彼らを手放すとは思わなかった、サージ。

475
00:45:27,140 --> 00:45:29,059
- 彼らはどこにも行かないよ、ロイ。

476
00:45:29,351 --> 00:45:30,977
今、彼らを長めのリードにつないでいるのよ。

477
00:45:38,986 --> 00:45:40,154
- 必要なものは手に入れます。

478
00:45:46,869 --> 00:45:48,205
そこで待っててください。

479
00:45:48,496 --> 00:45:50,833
そして地元の人たちには手を出さないでくださいね？

480
00:45:51,124 --> 00:45:51,959
- 何を言っても。

481
00:45:53,168 --> 00:45:53,919
アニー。

482
00:46:17,611 --> 00:46:18,945
あなたの委員会は計画全体を望んでいます

483
00:46:19,238 --> 00:46:19,988
倒れる、だから――

484
00:46:20,280 --> 00:46:22,908
- 委員会は、
かけられた企画！

485
00:46:23,200 --> 00:46:24,451
第 14 条に基づく --
- 記事はでたらめです！

486
00:46:24,744 --> 00:46:26,203
あなたも私と同じようによく知っていますが、
私たちは彼と一緒にそこにいるべきです！

487
00:46:26,495 --> 00:46:28,623
- ほら、目立たない作戦だよ。

488
00:46:28,914 --> 00:46:30,374
彼らは1ダースも欲しくない
偏平足の兵士たち――

489
00:46:30,666 --> 00:46:31,751
- 私たちはジェンディキと戦おうとしています!

490
00:46:32,042 --> 00:46:35,421
何か問題が発生した場合はどうなりますか?
- ああ、何も問題は起こらないよ！

491
00:46:35,713 --> 00:46:36,547
私たちは標準に依存しています--

492
00:46:36,839 --> 00:46:39,259
- 運に頼っているんですね、スミス。

493
00:46:39,550 --> 00:46:42,679
- さあ、聞いてください、兵士！
あなたはこれに関しては常識外れです！

494
00:46:42,971 --> 00:46:45,724
これ以上行けばあなたは自分自身を見つけるでしょう
懲戒請求で！

495
00:46:47,058 --> 00:46:48,727
- 私はあなたに喜びを与えません。

496
00:47:03,117 --> 00:47:06,246
- それはアースムーバーですか？
- それはうまくいきます。

497
00:47:06,538 --> 00:47:07,789
私が話をします。

498
00:47:08,080 --> 00:47:09,291
いいえ、そうします。

499
00:47:09,582 --> 00:47:10,750
- 思い通りにやってください。

500
00:47:11,043 --> 00:47:11,919
バラード？

501
00:47:12,210 --> 00:47:13,503
教えてください。

502
00:47:13,796 --> 00:47:16,173
都市が上陸すると実際に何が起こるのでしょうか？

503
00:47:17,716 --> 00:47:18,717
答えが欲しいです。

504
00:47:20,553 --> 00:47:22,721
準備を進めています
これらのジェンディキと戦ってください。

505
00:47:23,764 --> 00:47:24,640
私たちに何が起こるでしょうか？

506
00:47:25,849 --> 00:47:26,600
町は？

507
00:47:30,396 --> 00:47:34,317
- 戦いが起こるだろう、
もうすぐそこに。

508
00:47:34,609 --> 00:47:35,401
もしかしたらここにもあるかもしれない。

509
00:47:36,778 --> 00:47:38,655
そしてそれは歴史を変える可能性があります。

510
00:47:38,947 --> 00:47:41,116
それが未来です、
過去も同様に。

511
00:47:41,408 --> 00:47:42,784
聞く。

512
00:47:43,077 --> 00:47:45,745
今起こっていることが歴史を形作るのです。
私たちがやること。

513
00:48:01,346 --> 00:48:02,806
- 閉店しています。

514
00:48:03,098 --> 00:48:04,349
- そのために急な仕事が入ったんです。

515
00:48:05,433 --> 00:48:06,810
取引ができると思った。

516
00:48:07,102 --> 00:48:08,729
- どのような取引ですか?
私たちはここで大金の話をしています。

517
00:48:09,020 --> 00:48:09,896
大金持ってるの？

518
00:48:10,814 --> 00:48:11,773
いくら？

519
00:48:12,816 --> 00:48:14,276
- 状況によります。
いつまで欲しいですか？

520
00:48:14,568 --> 00:48:15,444
2日です。

521
00:48:15,736 --> 00:48:16,612
- 2日です。 2,000。

522
00:48:17,779 --> 00:48:19,448
取るか放置するか。

523
00:48:19,741 --> 00:48:20,700
- 2,0007?よし。

524
00:48:21,659 --> 00:48:22,619
でも今はそれを持っていないんです。

525
00:48:22,910 --> 00:48:24,454
あなたにあげてもいいよ
明後日。

526
00:48:24,746 --> 00:48:26,122
それでは何が起こるでしょうか？

527
00:48:26,414 --> 00:48:29,251
- 私の友達が何人か到着します。

528
00:48:29,542 --> 00:48:30,627
信頼していいよ。

529
00:48:33,964 --> 00:48:35,090
- 2,000ですか？

530
00:48:37,760 --> 00:48:38,594
明後日？

531
00:48:43,724 --> 00:48:45,893
クレジットカードを使えば、
そうじゃないですか？

532
00:48:46,185 --> 00:48:46,810
- 現金。

533
00:48:59,741 --> 00:49:01,535
気が変わりましたか？

534
00:49:10,544 --> 00:49:12,296
私の調子はどうですか、アニー？

535
00:52:22,789 --> 00:52:24,876
- 眠れません。
頭がいっぱいです。

536
00:52:32,216 --> 00:52:34,010
ゆっくり休むことができます。
私はここにいて見守ります。

537
00:52:34,302 --> 00:52:35,262
- いいえ。

538
00:52:35,553 --> 00:52:36,929
彼らが来たら備えておきたい。

539
00:52:38,431 --> 00:52:40,392
でも今夜は彼らに会えないと思う。

540
00:52:42,394 --> 00:52:43,145
ペトラはどうですか？

541
00:52:44,271 --> 00:52:46,356
- 彼女は寝言を言っています。

542
00:52:46,649 --> 00:52:47,650
彼女は口論をしているようだ

543
00:52:47,941 --> 00:52:49,402
スミスという男と
と思います。

544
00:52:49,693 --> 00:52:52,321
それは良い兆候です。
彼女は治ってきていると思います。

545
00:52:54,198 --> 00:52:55,324
- もっと教えてください、バラード。

546
00:52:56,910 --> 00:53:00,288
- 街については？ - うん。

547
00:53:00,580 --> 00:53:01,289
-きっと驚かれるでしょう。

548
00:53:02,749 --> 00:53:04,000
テクノロジーは巨大です。

549
00:53:04,292 --> 00:53:06,169
私たちはあなたの力を持っています
時間はただ夢を見るだけです。

550
00:53:06,461 --> 00:53:07,629
- いいえ。

551
00:53:07,921 --> 00:53:09,256
つまり人々のことです。

552
00:53:09,548 --> 00:53:10,257
それらは違うのでしょうか？

553
00:53:12,217 --> 00:53:13,761
- 彼らは今でも喧嘩したり口論したりします。

554
00:53:14,762 --> 00:53:16,555
そして、お互いを超えるために一生懸命努力してください。

555
00:53:18,057 --> 00:53:19,725
あまり変わらないと思います。

556
00:53:21,644 --> 00:53:23,103
- 男性と女性についてはどうですか？

557
00:53:26,357 --> 00:53:27,817
- 彼らは恋に落ちたり恋に落ちたりします。

558
00:53:30,111 --> 00:53:31,237
結婚して離婚。

559
00:53:32,405 --> 00:53:33,489
子どもたちのことで口論する。

560
00:53:37,077 --> 00:53:37,828
何？

561
00:53:38,829 --> 00:53:41,165
嬉しいです。

562
00:53:41,457 --> 00:53:42,083
- なぜ？

563
00:53:43,625 --> 00:53:45,669
――やっぱりあなたたちも人間なんでしょうね。

564
00:54:42,146 --> 00:54:44,482
- 彼はまだやってるの？
- うーん。

565
00:54:46,192 --> 00:54:48,153
彼は決して止まらない。

566
00:54:48,444 --> 00:54:49,905
- 私はそれを苦労して学びました。

567
00:54:50,196 --> 00:54:52,448
彼は少し高圧的だと言わざるを得ません。

568
00:54:52,741 --> 00:54:55,285
- さて、私が来るところの男たちは
からはそれほどお買い得ではありません。

569
00:54:55,577 --> 00:54:56,662
- ここではそれほど良くはありません。

570
00:54:56,953 --> 00:54:58,914
- バラードはその中で最高のものです。

571
00:54:59,205 --> 00:55:00,707
残念ながら、彼もそれを知っています。

572
00:55:05,546 --> 00:55:07,006
- それで、彼について何か教えてください。

573
00:55:07,298 --> 00:55:08,632
あなたはいくつかの宿題をしたに違いありません。

574
00:55:10,176 --> 00:55:11,135
- まあ、見てみましょう。

575
00:55:12,554 --> 00:55:15,390
市は彼を早く迎えに来た
四千年紀に。

576
00:55:15,682 --> 00:55:18,185
彼は、何と呼びますか？
野生児？

577
00:55:18,476 --> 00:55:19,769
遊牧民の集団とともに暮らしている。

578
00:55:20,062 --> 00:55:21,688
彼の両親、家族、
全滅した。

579
00:55:23,148 --> 00:55:24,858
都市の 1 つ
エンジニアが彼を育てました。

580
00:55:25,150 --> 00:55:27,360
サン博士。
彼は最高の選手の一人だ。

581
00:55:27,653 --> 00:55:29,780
本当のところ、彼は私たちの一員ではなかったのです。

582
00:55:30,072 --> 00:55:30,698
それは残念だ。

583
00:55:31,865 --> 00:55:35,035
それ以上はありますか？
- はい、確かに。

584
00:55:47,674 --> 00:55:51,845
- 彼はあなたの助けを必要としています。これにより、
あなたは彼にそれを与えることができます。

585
00:55:52,137 --> 00:55:53,055
- でも、あなたにはそれが必要なのです。

586
00:55:53,347 --> 00:55:56,016
それに、分かりません
使い方については何でも。

587
00:55:56,308 --> 00:55:57,434
- 見せてあげるよ。
それほど多くはありません。

588
00:55:57,726 --> 00:55:59,645
私たちはそれを複雑に聞こえるようにしたいだけです。

589
00:56:17,831 --> 00:56:19,500
- 本当のことを言ってください、サン。

590
00:56:19,791 --> 00:56:23,003
市は持ちこたえられると思いますか
スピンダウンするまで一緒に？

591
00:56:24,755 --> 00:56:26,673
- それは500年間保持されてきました。

592
00:56:27,633 --> 00:56:29,426
そしてそれはもう一日持続します。

593
00:56:30,427 --> 00:56:33,765
ただ、私は尋ねます、
バラードから何か聞いたことがありますか？

594
00:56:34,056 --> 00:56:35,266
- それはあなたの心配ではありません!

595
00:56:35,558 --> 00:56:38,478
- いいえ、いいえ、まだです。
しかし、私たちはそれを期待していませんでした。

596
00:56:39,979 --> 00:56:40,730
でも...

597
00:56:42,232 --> 00:56:43,108
ありがとう、サン。

598
00:56:45,735 --> 00:56:48,989
これが設定されると、
私たちにできる限りのこと。

599
00:56:49,281 --> 00:56:49,907
- 素晴らしい。

600
00:57:00,251 --> 00:57:01,210
泳ぎに行きます！

601
00:57:27,822 --> 00:57:29,073
あなたは飛び込んで私を救うつもりです

602
00:57:29,365 --> 00:57:31,284
これが私を感電させたら、
そうじゃないですか？

603
00:57:53,099 --> 00:57:55,267
あなたの世界はどんな感じですか、バラード？

604
00:57:58,104 --> 00:58:00,565
自分は何をしますか
非番の時は？

605
00:58:02,317 --> 00:58:03,735
- 様子見する必要があります。

606
00:58:14,538 --> 00:58:15,956
バラード？

607
00:58:31,640 --> 00:58:32,391
- ラファティ！

608
00:58:35,935 --> 00:58:37,812
タッカー、ラファティを見たことがありますか？

609
00:58:38,105 --> 00:58:39,481
- 今朝以来だよ、サージ。

610
00:58:43,068 --> 00:58:43,944
- サボらないでください。

611
00:59:47,846 --> 00:59:48,596
こんにちは。

612
00:59:50,890 --> 00:59:51,766
- 泳いでいましたか？

613
00:59:53,893 --> 00:59:56,145
何か学びましたか
20世紀くらい？

614
00:59:57,772 --> 00:59:58,523
- うーん。

615
01:00:00,317 --> 01:00:03,487
今、私はそうあるべきです
私たちを家に連れて帰ることを考えています。

616
01:00:03,779 --> 01:00:05,447
- うーん。彼女があなたをそこへ連れて行ってくれるでしょう。

617
01:00:06,741 --> 01:00:08,325
- みんなでそこに行きましょう。

618
01:00:28,639 --> 01:00:29,681
- それは何ですか？

619
01:00:29,973 --> 01:00:32,518
- 何かが間違っています。
充電パックの電力が低下しています。

620
01:00:33,895 --> 01:00:35,855
バックアップが必要になるので、
パンチのあるもの。

621
01:00:36,147 --> 01:00:36,773
- 銃？

622
01:00:38,357 --> 01:00:39,692
どこで見つけられるか知っています。

623
01:00:52,956 --> 01:00:53,832
そこにはいない。

624
01:01:19,108 --> 01:01:21,070
ああ、そうです。

625
01:01:21,361 --> 01:01:22,862
こいつらは、
彼らはいつもそれを持っています。

626
01:01:25,866 --> 01:01:26,616
- うーん。

627
01:01:29,662 --> 01:01:31,163
ああ、弾薬だ！

628
01:01:31,456 --> 01:01:32,873
- これが欲しいものですか？
立ち上がれ！

629
01:01:39,255 --> 01:01:41,091
何か覚えておきたいことがあるよね？

630
01:01:41,382 --> 01:01:43,551
カスは必ず表面に浮き上がってきます。

631
01:01:44,595 --> 01:01:47,639
あなたがしなければならないのは我慢することだけです

632
01:01:49,641 --> 01:01:50,392
そしてそれをすくい上げます。

633
01:01:53,770 --> 01:01:56,440
{機械の騒音)

634
01:02:01,195 --> 01:02:02,530
- 橋。

635
01:02:02,822 --> 01:02:04,115
ああ、何が欲しいの？

636
01:02:05,700 --> 01:02:09,121
上司と話したいのですが。
とても重要です！

637
01:02:09,412 --> 01:02:12,207
- 彼は忙しいです。私たちは皆忙しいです！
- 必聴です！

638
01:02:12,499 --> 01:02:16,712
私たちが戦わなければならない街。
乗り越えられる道はある！

639
01:02:17,004 --> 01:02:19,882
- 確かにあります。
私たちに仕事を続けさせてください。

640
01:02:20,173 --> 01:02:23,344
- 私たちには力があります!
タイムラインに載ってるよ！

641
01:02:23,636 --> 01:02:26,389
私たちを駆り立てる力が彼らを倒すことができる！

642
01:02:27,556 --> 01:02:29,725
- タイムラインで？
あなたは怒っていますか？

643
01:02:30,018 --> 01:02:33,396
- 聞く！
ビーム加速器は出力を制御します。

644
01:02:33,688 --> 01:02:35,982
それをラインから取り除くことができれば...

645
01:02:37,567 --> 01:02:38,485
- 聞いてください、老人。

646
01:02:38,777 --> 01:02:40,654
世界で最高の頭脳
市はこれに取り組んでいます。

647
01:02:40,945 --> 01:02:43,740
私が聞くことを期待していますか
でたらめな理論ですか？

648
01:02:44,950 --> 01:02:46,994
ああ、こんなくだらないことに費やしている時間はありません。

649
01:02:47,286 --> 01:02:49,413
そんなに確信があるなら、
あなたはそれを出します。

650
01:02:52,458 --> 01:02:53,083
- 試してみることができます。

651
01:03:07,348 --> 01:03:08,934
- 女の子を怒らせたの？

652
01:03:09,225 --> 01:03:10,310
- いいえ。

653
01:03:10,602 --> 01:03:11,353
-それでは本題に入ります。

654
01:03:22,865 --> 01:03:24,200
- 大丈夫だよ、愛さん。

655
01:03:33,668 --> 01:03:34,544
おい、サージ！

656
01:03:34,837 --> 01:03:35,796
これを見てください！

657
01:03:36,088 --> 01:03:37,339
派手な見た目の厄介者。

658
01:03:37,630 --> 01:03:38,757
- 脱いでください、お嬢さん。

659
01:03:39,049 --> 01:03:39,925
- 彼女には無理だよ！

660
01:03:41,134 --> 01:03:41,885
放っておいてください！

661
01:03:51,938 --> 01:03:52,939
- 彼女をここに連れてきてください。

662
01:03:54,107 --> 01:03:55,024
- いいえ！

663
01:03:55,316 --> 01:03:56,943
彼女はそれを取り除く方法を知りません。

664
01:03:57,235 --> 01:03:58,152
- それから脱ぎます。

665
01:03:59,863 --> 01:04:01,698
- バラード、やめてよ。

666
01:04:19,175 --> 01:04:20,926
- 選択の余地はありません。

667
01:04:30,729 --> 01:04:31,480
- さあ、あなたのものです。

668
01:04:43,701 --> 01:04:44,451
いいえ！

669
01:05:02,971 --> 01:05:04,557
- これらは何ですか、息子？

670
01:05:04,848 --> 01:05:07,351
あなたには理解できないでしょう、マッカーシー。

671
01:05:07,643 --> 01:05:10,479
放っておいてください。
- ああ、休んでください。

672
01:05:10,771 --> 01:05:12,731
台無しにしてしまったら、
アームバンドの設定、

673
01:05:13,024 --> 01:05:14,692
あなたの街はそうなるだろう
結局歴史になってしまう。

674
01:05:14,984 --> 01:05:15,694
さあ、さあ。

675
01:05:27,122 --> 01:05:29,374
- 自分が何をしているのか分かっていないのですね！

676
01:05:29,666 --> 01:05:34,463
- そうですか？

677
01:05:47,227 --> 01:05:47,936
クソ！

678
01:05:48,228 --> 01:05:49,145
- バラード！

679
01:05:49,437 --> 01:05:53,400
時間がなくなってしまったタイムガーディアン。

680
01:06:37,989 --> 01:06:39,991
J 彼女を失った J

681
01:06:40,283 --> 01:06:42,952
J 彼女は去ってしまった J

682
01:06:43,244 --> 01:06:44,871
J それは分かりません♪

683
01:06:45,163 --> 01:06:48,458
J 今日は何をしようか [

684
01:06:56,383 --> 01:06:57,552
ん？

685
01:07:29,711 --> 01:07:31,212
- マッカーシー。
- サージ、私だよ、ウェイン！

686
01:07:31,504 --> 01:07:35,883
庭にいるよ、助けて！
誰かがいる...

687
01:07:45,143 --> 01:07:46,604
- 何か言いたいことはありますか？

688
01:07:47,521 --> 01:07:50,774
- その腕章をくれ、そして
あなたを救えるかも知れません。

689
01:07:51,066 --> 01:07:52,526
- ああ、私に何の好意も持たないでください、息子。

690
01:08:49,461 --> 01:08:51,005
- その通りです！
できることなら出て行け！

691
01:08:51,297 --> 01:08:51,923
行く！

692
01:09:18,451 --> 01:09:19,202
- ウェイン？

693
01:09:20,286 --> 01:09:21,037
そこのあなた？

694
01:09:36,678 --> 01:09:38,263
くそ。

695
01:10:09,046 --> 01:10:09,671
- ウェイン？

696
01:10:13,384 --> 01:10:14,135
なんてことだ。

697
01:10:37,701 --> 01:10:38,577
イエスキリスト！

698
01:10:54,428 --> 01:10:55,720
- ここから出ましょう！

699
01:11:01,644 --> 01:11:02,770
フリーズ！

700
01:11:03,062 --> 01:11:04,313
- 降りてください！

701
01:11:07,525 --> 01:11:12,322
動きじゃないよ！

702
01:11:22,916 --> 01:11:24,710
- 覚えていますか、マッカーシー？

703
01:11:25,001 --> 01:11:26,628
あなたは血のにじむような耳を傾けないだろう、
そうしますか？

704
01:11:27,754 --> 01:11:29,465
さあ、あなたの街が燃え上がるのを見てください。

705
01:11:31,217 --> 01:11:32,426
- これをいただきます。
- 大丈夫ですか？

706
01:11:32,719 --> 01:11:33,344
- うん。

707
01:11:41,811 --> 01:11:42,687
- 倒しなさい。

708
01:12:22,312 --> 01:12:23,313
- ペトラ？

709
01:12:23,606 --> 01:12:24,439
- ここです。

710
01:12:28,528 --> 01:12:29,570
かなり近くまでカットしていますね。

711
01:12:29,862 --> 01:12:31,281
あなたは残ることを決めたと思っていました。

712
01:12:31,572 --> 01:12:32,948
- とんでもない。 - 気分はどうですか？

713
01:12:33,241 --> 01:12:36,036
できると思いますか？
- もちろん。

714
01:12:44,378 --> 01:12:47,464
私たちはそこにいなければなりません
街が止まるとき。

715
01:12:57,725 --> 01:12:58,476
- アニー。

716
01:13:00,978 --> 01:13:04,399
街が上陸すると、
ジェンディキは大挙して攻撃するだろう。

717
01:13:04,691 --> 01:13:06,776
さて、私たちは彼らのうちの何人かを撃退しました、
しかし今回は--

718
01:13:07,069 --> 01:13:07,652
- バラード。

719
01:13:07,945 --> 01:13:09,154
- 見て。

720
01:13:09,446 --> 01:13:14,076
私が言いたいのはこれだけです
戻る最後のチャンス。

721
01:13:14,367 --> 01:13:16,454
- バラード、言っていることは分かります。

722
01:13:18,080 --> 01:13:18,914
今行ってる。

723
01:13:23,336 --> 01:13:25,797
- 500年以上にわたり、

724
01:13:26,756 --> 01:13:28,299
この街は私たちの母でした。

725
01:13:29,467 --> 01:13:32,887
それは私たちの運命だけではありません
それはバランスの中にあり、

726
01:13:33,972 --> 01:13:35,515
しかしそれは人類全体のことだ。

727
01:14:30,323 --> 01:14:31,408
- いいえ！

728
01:15:00,147 --> 01:15:00,772
- なんてこった！

729
01:15:03,901 --> 01:15:04,694
- ペトラ。

730
01:15:06,320 --> 01:15:07,947
- 動いて、動いて、動かして！

731
01:15:16,122 --> 01:15:17,457
バラード！

732
01:15:17,748 --> 01:15:18,917
- バラード！

733
01:15:19,209 --> 01:15:21,044
次はあなたです、ガーディアン！

734
01:15:21,336 --> 01:15:22,796
何も私たちを止めることはできません！

735
01:15:25,591 --> 01:15:26,717
- まだ終わってないよ。

736
01:15:27,008 --> 01:15:27,634
- やあ、ボス！

737
01:15:28,677 --> 01:15:30,137
おかえり。

738
01:15:30,429 --> 01:15:31,430
大丈夫ですか、社長？

739
01:15:31,722 --> 01:15:32,264
戻ってきて、戻ってきて。

740
01:15:32,556 --> 01:15:34,641
後退する！
オリー、グレイシー、下がってください！

741
01:15:34,934 --> 01:15:36,811
来て！さあ、移動してください！

742
01:15:48,531 --> 01:15:49,824
- 勝利は我々のものです！

743
01:15:52,911 --> 01:15:53,453
- 私たちはどう立ちますか、イワン？

744
01:15:53,746 --> 01:15:55,413
- 良くない。
私たちは多勢に無勢です。

745
01:15:58,250 --> 01:15:59,001
ここ。これを取ってください。

746
01:16:00,378 --> 01:16:01,754
- ここでラウンドします。 - バラード！

747
01:16:03,881 --> 01:16:04,840
息子よ。

748
01:16:05,133 --> 01:16:06,259
- 太陽！

749
01:16:06,550 --> 01:16:07,468
なんてこった。

750
01:16:09,846 --> 01:16:11,305
老婆よ。

751
01:16:11,598 --> 01:16:13,432
彼を中に入れましょう！
- バラード。

752
01:16:13,725 --> 01:16:14,893
私の話を聞いて下さい。

753
01:16:15,184 --> 01:16:16,144
街はあなたを必要としています。

754
01:16:18,563 --> 01:16:19,689
- どういう意味ですか？

755
01:16:19,981 --> 01:16:23,777
- 私があなたに話した話を覚えていますか？

756
01:16:24,069 --> 01:16:24,611
- はい。

757
01:16:24,904 --> 01:16:27,239
- ラインからビーム加速器を取り出します。

758
01:16:27,531 --> 01:16:29,074
トレーニングを思い出してください！

759
01:16:30,618 --> 01:16:32,828
肝試し！

760
01:16:38,293 --> 01:16:39,669
- 彼の世話をしてください。

761
01:16:42,047 --> 01:16:43,006
ちょっと待ってください、老人。

762
01:16:47,302 --> 01:16:48,053
私は戻ってきます。

763
01:17:18,418 --> 01:17:21,296
- 彼らは突破しました。
スキャナーが報告しています。

764
01:17:21,589 --> 01:17:22,381
彼らは街にいます。

765
01:17:23,841 --> 01:17:24,842
私たちは全力で取り組んでいます。

766
01:17:26,302 --> 01:17:28,304
もう予備はありません。

767
01:18:40,756 --> 01:18:42,340
- ついに、ガーディアン。

768
01:18:44,134 --> 01:18:48,389
街は私のものになる、
しかし、生きてそれを見ることはできないだろう。

769
01:19:59,172 --> 01:20:00,758
もう終わりだよ、バラード。

770
01:20:26,076 --> 01:20:28,037
- あなたには私が必要だと思います、バラード。

771
01:20:30,497 --> 01:20:31,832
- 後退する！後退する！

772
01:20:46,556 --> 01:20:47,808
- 戦いをやめてください。

773
01:20:50,769 --> 01:20:52,020
今すぐ戦いをやめてください。

774
01:20:53,814 --> 01:20:55,857
もう勝てないよ、ジェンディキ。

775
01:20:57,108 --> 01:20:59,070
ズリクは死んだ。

776
01:21:00,821 --> 01:21:02,031
戦争は終わりました。

777
01:21:03,866 --> 01:21:08,204
あなたは世界中で私たちを追跡しました
何世紀にもわたって私たちを滅ぼそうとし、

778
01:21:08,496 --> 01:21:09,914
そして私たちが持っているものを受け取ります。

779
01:21:10,873 --> 01:21:13,376
あなたが欲しいのはこの街の力です。

780
01:21:15,420 --> 01:21:18,798
さて、私はあなたにそれを与えるためにここにいます。

781
01:21:19,091 --> 01:21:21,468
あなたはその中に閉じ込められてしまうでしょう
その力は永遠に。

782
01:21:23,345 --> 01:21:27,099
これが500年のパワーです。

783
01:21:27,391 --> 01:21:28,892
一気に。

784
01:22:38,800 --> 01:22:41,386
ここであなたを見つけられるかもしれないと思いました。

785
01:22:43,305 --> 01:22:45,182
- 夢のように思えることもあります。

786
01:22:46,725 --> 01:22:48,769
モンスター、バトル。

787
01:22:49,061 --> 01:22:49,687
街。

788
01:22:51,439 --> 01:22:54,067
1週間前、私は地質学者でした
どこにもない真ん中で。

789
01:22:57,987 --> 01:23:00,489
あなたはそれが好き？
最新のものだと聞いています。

790
01:23:03,034 --> 01:23:03,993
- 素晴らしいですね。

791
01:23:04,953 --> 01:23:07,497
バラード司令官、
橋の上ではあなたが必要です。

792
01:23:07,789 --> 01:23:09,082
応答してください、指揮官。

793
01:23:12,920 --> 01:23:14,171
- 彼らは完全なレポートを求めるでしょう。

794
01:23:15,923 --> 01:23:17,758
行かなければなりません。

795
01:23:18,050 --> 01:23:20,761
- 彼らは待つことができます。
都市自体を運営させましょう。

796
01:23:57,759 --> 01:24:00,303
J 毎回 J

797
01:24:00,595 --> 01:24:04,599
J わたしが J の前に倒れてしまったこと

798
01:24:04,892 --> 01:24:06,602
J 理由と韻 [

799
01:24:06,894 --> 01:24:10,814
J 閉じたドアに住んでいる J

800
01:24:11,106 --> 01:24:12,858
J 毎回 J

801
01:24:13,150 --> 01:24:16,695
J 知ってると思ってた J

802
01:24:16,988 --> 01:24:19,323
♪時間はかかりませんでした♪

803
01:24:19,615 --> 01:24:22,911
♪よく考えてみよう♪

804
01:24:23,202 --> 01:24:25,288
J 止まらなかった J

805
01:24:25,580 --> 01:24:29,167
g Jを実現するには

806
01:24:29,459 --> 01:24:31,545
J あなたには決して J に会えないでしょう

807
01:24:31,836 --> 01:24:34,589
J 目を閉じれば

808
01:24:34,882 --> 01:24:37,760
♪世界を見てみよう♪

809
01:24:38,052 --> 01:24:41,764
J あなたの周りに J

810
01:24:42,056 --> 01:24:46,727
J 今度は J を知った

811
01:24:47,019 --> 01:24:51,816
J 僕らの愛には謎なんてないってことを J

812
01:24:54,527 --> 01:24:59,157
J 今度は J を知った

813
01:24:59,450 --> 01:25:04,246
J 私が愛しているものはあなたの中にあるということ

814
01:25:05,539 --> 01:25:10,461
J それは私が愛するものです

815
01:25:12,171 --> 01:25:17,093
ジンミーDJ

816
01:25:19,095 --> 01:25:24,017
J ほとんどの人は愛は神秘だと言う J

817
01:25:25,352 --> 01:25:30,273
J あなたの心は代償を払わなければなりません
あなたの心がJを見なくなるとき

818
01:25:31,942 --> 01:25:34,528
J 学んだことすべて J

819
01:25:34,820 --> 01:25:37,990
J 何でも、そして

820
01:25:38,282 --> 01:25:43,079
J はその間に獲得する必要があります
あなたは堂々と立っています。

821
01:25:44,038 --> 01:25:48,960
J あなたがこれまでに見つけた最高の愛 J

822
01:25:50,169 --> 01:25:55,092
Jはあなたの心の中に住んでいます
でもあなたの心の中で生まれました

823
01:25:55,592 --> 01:25:58,678
J 君が J を知るとき

824
01:25:58,971 --> 01:26:02,892
J あなたの愛には価値がありました J

825
01:26:03,183 --> 01:26:07,605
J 今度は J を知った

826
01:26:07,897 --> 01:26:12,693
J 私が愛しているものはあなたの中にあるということ

827
01:26:14,070 --> 01:26:18,992
J それは私が愛するものです

828
01:26:20,952 --> 01:26:22,871
ジンミーDJ

829
01:26:39,556 --> 01:26:42,267
J 最高の愛 J

830
01:26:42,559 --> 01:26:45,603
J きっと私を見つけられるよ

831
01:26:45,896 --> 01:26:48,440
♪あなたの心の中に生きています♪

832
01:26:48,732 --> 01:26:51,443
J でもそれはあなたの心の中で生まれた J

833
01:26:51,735 --> 01:26:54,655
J 君が J を知るとき

834
01:26:54,947 --> 01:26:58,951
J あなたの愛には価値がありました J

835
01:26:59,243 --> 01:27:03,622
J 今度は J を知った

836
01:27:03,915 --> 01:27:08,712
J 僕らの愛には謎なんてないってことを J

837
01:27:11,506 --> 01:27:16,136
J 今度は J を知った

838
01:27:16,428 --> 01:27:21,225
J 私が愛しているものはあなたの中にあるということ

839
01:27:22,517 --> 01:27:27,440
J それは私が愛するものです

840
01:27:28,733 --> 01:27:30,651
ジンミーDJ